d’Hautel, 1808 : Verbe du vieux langage qui signifie ajuster ; orner, embellir. Le peuple dit rafistoler.
Fustier, 1889 : Arranger.
Afistoler
d’Hautel, 1808 : Verbe du vieux langage qui signifie ajuster ; orner, embellir. Le peuple dit rafistoler.
Fustier, 1889 : Arranger.
Bécane
Rigaud, 1881 : Machine à vapeur. Locomotive, — dans le jargon des ouvriers du fer.
La Rue, 1894 : Machine. Locomotive. Bicycle.
Virmaître, 1894 : Mauvaise machine à vapeur rafistolée par les Auvergnats de la rue de Lappe, qui marche comme une montre réparée par un charron (Argot du peuple). V. Seringue.
Rossignol, 1901 : Bicyclette.
Hayard, 1907 : Machine.
France, 1907 : Machine à vapeur.
Rafistoler
Delvau, 1866 : v. a. Raccommoder.
Rigaud, 1881 : Donner une tournure présentable à un vieux vêtement de prix. On rafistole des dentelles, un châle, on rapiote une vieille culotte.
France, 1907 : Raccommoder ; argot populaire ; du vieux français afistoler, tromper, qui vient du latin fistula, flûte. Ce verbe, employé réflectivement, signifie se parer, se nettoyer, s’habiller à neuf.
Rafistoler (se)
Delvau, 1866 : v. réfl. S’habiller à neuf, ou seulement Mettre ses habits du dimanche.
Rafistoleur
France, 1907 : Raccommodeur.
Argot classique, le livre • Telegram