Vidocq, 1837 : s. f. — Ce mot appartient au vieux langage argotique, il est précédé d’un astérisque ainsi que tous ceux qui sont empruntés à un petit ouvrage très-rare, publié au commencement du seizième siècle, et qui est intitulé : « Le Jargon, ou Langage de l’Argot moderne, comme il est à présent en usage parmi les bons pauvres ; tiré et recueilli des plus fameux argotiers dece temps ; composé par un Pilier de Boutanche qui maquille en molanche, en la vergne de Tours ; à Troyes, et se vend à Paris, chez Jean Musier, marchand libraire, rue Petit-Pont, à l’image Saint-Jean. »

anon., 1827 / Raban et Saint-Hilaire, 1829 / Bras-de-Fer, 1829 : Laine.

Vidocq, 1837 : s. f. — Laine.

Halbert, 1849 : Laine.

Larchey, 1865 : Laine (Vidocq). — Diminutif de molle.

Delvau, 1866 : s. f. Laine, — dans l’argot des voleurs.

Rigaud, 1881 : Laine, — dans l’ancien argot.

La Rue, 1894 / France, 1907 : Laine.