d’Hautel, 1808 : Boire de cabaret en cabaret, vivre crapuleusement, à la manière des ivrognes.
Larchey, 1865 : Boire beaucoup d’eau.
Delvau, 1866 : v. n. Boire de l’eau.
Rigaud, 1881 / La Rue, 1894 / France, 1907 : Boire de l’eau.
Grenouiller
d’Hautel, 1808 : Boire de cabaret en cabaret, vivre crapuleusement, à la manière des ivrognes.
Larchey, 1865 : Boire beaucoup d’eau.
Delvau, 1866 : v. n. Boire de l’eau.
Rigaud, 1881 / La Rue, 1894 / France, 1907 : Boire de l’eau.
Grenouillère
Delvau, 1866 : s. f. Établissement de bains.
Rigaud, 1881 : Bains froids dans l’île de Croissy. La Grenouillère a été très fréquentée par les grandes pécheresses qui y allaient laver leurs péchés.
France, 1907 : Établissement de bain en pleine eau.
Siroter
d’Hautel, 1808 : Gobelotter, faire débauche de vin ; grenouiller, lamper, ivrogner.
Larchey, 1865 : Boire.
Son bonheur était d’aller siroter le vin à dix de la Courtille.
(Ricard)
Delvau, 1866 : v. a. Boire plus que de raison. Signifie aussi Boire à petits coups.
Delvau, 1866 : v. n. et a. Nettoyer à fond la tête de quelqu’un, la bien peigner, friser et pommader. Argot des coiffeurs.
Rigaud, 1881 : Boire à petits coups. Savourer ce qu’on boit.
Rigaud, 1881 : Coiffer, friser et pommader avec soin, — dans le jargon des coiffeurs.
France, 1907 : Boire. Siroter une négresse, boire une bouteille de vin.
Ils étaient vieux. Ils étaient deux :
Elle, était simplement sa bonne,
Lui n’avait servi que Bellone,
Ils étaient encore amoureux.
Le vieux aimait à siroter
Et souvent, la nuit, après boire,
L’ancien ne pouvait plus chanter victoire !
(Aristide Bruant)
Argot classique, le livre • Telegram