Virmaître, 1894 : Bande de papier que les directeurs font coller sur l’affiche, annonçant le spectacle du jour, afin d’indiquer au public un changement par suite de l’indisposition subite d’un artiste ou parfois relâche. Se dit par analogie dans le peuple pour indiquer qu’une femme a son échéance de fin de mois. Il y a une bande sur l’affiche pour relâche (Argot du peuple). N.
Bande sur l’affiche
Marquer (ne plus)
Delvau, 1866 : v. n. Vieillir, — dans l’argot des faubouriens.
Rigaud, 1881 : Être vieux.
Virmaître, 1894 : Femme qui n’a plus d’échéance à chaque fin de mois (Argot du peuple).
Voir Sophie
Delvau, 1866 : v. a. Avoir ses menses, — dans l’argot des ouvrières.
Virmaître, 1894 : Cette très désagréable Sophie ne rend visite aux femmes qu’à chaque fin de mois. Elle vient sans être annoncée (Argot des filles).
Argot classique, le livre • Telegram