Encasquer
Ansiaume, 1821 : Voler les églises.
J’ai juré de ne plus rincer que les ratichons.
Vidocq, 1837 : v. a. — Entrer dans une maison avec le dessein d’y voler.
Delvau, 1866 : v. n. Entrer quelque part ou dans quelque chose, — dans le même argot [des voleurs].
France, 1907 : Entrer.
Rade
un détenu, 1846 : Comptoir.
Delvau, 1866 : s. m. Apocope de Radis, — dans l’argot des voyous.
La Rue, 1894 : Tiroir. Comptoir. Boutique.
France, 1907 : Tiroir d’un comptoir. On y met l’argent, les radis. Faire le rade, voler l’argent dans un tiroir. Argot des voleurs. C’est aussi la boutique. Encasquer dans un rade, entrer dans une boutique pour y voler.
Argot classique, le livre • Telegram