d’Hautel, 1808 : S’emplumer ; se parer ridiculement de plumes ; s’éprendre, s’enticher, s’enrichir dans un emploi.
Il s’est bien emplumé ou remplumé dans cette place. Pour il y a fait de bonnes affaires, il a su profiter des avantages qu’elle lui offroit.

Rigaud, 1881 : Produire une femme dans le monde où l’on s’amuse. La lancer sur le chemin de la fortune, la mettre à la mode. Les gandins prononçaient et les gommeux prononcent : Je la lince. Une femme lancée est une femme qui occupe un certain rang dans la prostitution dorée, un des premiers sujets du monde galant. « Bientôt on la fêtera, on viendra verser à ses pieds les richesses du Potose ; on l’habillera de soie, on emplumera son chapeau… Alors elle sera lancée. » (Les Filles d’Hérodiade, 1845)

d’Hautel, 1808 : Se remplumer. Commencer à rétablir ses affaires, à reprendre de la vigueur et de l’embonpoint après une longue maladie qui avoit altéré la santé ; regagner ce que l’on avoit perdu au jeu.

Delvau, 1866 : v. réfl. Engraisser, s’enrichir, — dans l’argot des faubouriens.

France, 1907 : Reprendre des forces ou se refaire une situation.