Larchey, 1865 : Persuader, avertir, dire. V. Servir, Parrain, Criblage, Girofle.
Bonir, bonnir
Criblage
Larchey, 1865 : Cri.
On peut les pésiguer et les tourtouser en leur bonnissant qu’ils seront escarpés s’il y a du criblage.
(Vidocq)
Rigaud, 1881 : Cri ; appel désespéré.
Criblage, criblement
France, 1907 : Appel, cri.
Encre (tremper son pied dans l’)
Larchey, 1865 : Être consigné. Les soldats consignés portaient autrefois une guêtre blanche et une guêtre noire. — V. Criblage.
Il ne sait pas ce que c’est que de tremper son pied dans l’encre, et jamais n’a entrevu la porte de la salle de police.
(Vidal, 1833)
Escarper
Bras-de-Fer, 1829 : Assassiner.
Vidocq, 1837 : v. a. — Assassiner.
M.D., 1844 : Assassiner.
Larchey, 1865 : Assassiner. — Du vieux mot escharper : mutiler, couper en morceaux (Roquefort). — V. Criblage.
Mais tu veux donc que je t’escarpe (que je te tue).
(E. Sue)
Delvau, 1866 : v. a. Tuer, écharper un homme. On disait autrefois Escaper. Escarper un zigue à la capahut. Assassiner un camarade pour lui voler sa part de butin.
Rigaud, 1881 : Assassiner pour voler. D’escharper, mettre en pièces.
Rossignol, 1901 / France, 1907 : Tuer.
Pesciller
Vidocq, 1837 : v. a. — Prendre.
Larchey, 1865 : Prendre. — Du vieux mot peschier : pêcher. Servir, Criblage.
La Rue, 1894 : Prendre.
France, 1907 : Saisir ; argot des voleurs. Pesciller d’esbrouffe, prendre de force.
— Quel mal qu’il y aurait à lui pesciller d’esbrouffe tout ce qu’elle nous a esgaré, la vielle altriqueuse ?
(Mémoires de Vidocq)
Tourtouse, tortouse
Larchey, 1865 : Cordes à menottes. — Tourtouser : Lier, garrotter (Vidocq). — Mot expressif indiquant l’action de lier tout au tour. — V. Criblage, Coltiger.
Argot classique, le livre • Telegram