Bourriche
un détenu, 1846 : Tête.
Rigaud, 1881 : Sorte d’ollapodrida bibliographique.
Un feuilleton, un article aux quatre-vingt-cinq compartiments, dans lequel on fait entrer bon gré, mal gré, toutes sortes de livres, comme des harengs dans une caque. On octroie à chacun de ces livres deux ou trois lignes de critique.
(Paris-Journaliste, 1854)
Comme un pied (faire quelque chose)
France, 1907 : Le faire mal, comme si l’on se servait de son pied au lieu de sa main.
— Eh bien ! Sébastien, la bourriche de gibier pour ma tante n’est donc pas prête ?
— Non, monsieur le comte, c’est que…
— Quoi ?
— Je préférerais, avec votre permission, y mettre les pièces que j’ai tuées moi-même à l’ouverture.
— Pour quelle raison ?
— Les vôtres sont trop saccagées ; nous avons été ensemble au 28e, et monsieur le comte sait bien qu’il tire comme un pied !
(Le Masque de fer)
Argot classique, le livre • Telegram
