France, 1907 : Femme au nez de laquelle pendent des roupies.

Une vieille roupieuse guettait la mariée, marmottant des Ave Maria.

(Albert Cim)

France, 1907 : Mendiant estropié : vieux français.

Mes braves bons messieurs et dames,
Par Sainte-Marie-Notre-Dame,
Voyez le pauvre vieux stropiat,
Pater noster ! Ave Maria !
Ayez pitié !

(J. Richepin, La Chanson des gueux)

France, 1907 : Paroles magiques que prononcent trois fois avec autant de signes de croix les guérisseurs des campagnes du Centre pour faire disparaître les entorses. À cette formule ils ajoutent en guise d’exorcisme : Forçure, reforçure, je te force, je te reforce. Cela parait idiot, mais l’est-ce beaucoup plus que l’eau de Lourdes et les Ave Maria ?