Merlin, 1888 : On disait jadis d’un militaire condamné aux travaux forcés qu’il allait passer son épinglette du 3^e bouton de la tunique au 3^e bouton de la guêtre ; — allusion à la chaîne que les forçats traînaient aux pieds.