d’Hautel, 1808 : Élargir, écarter, briser, broyer.
Écarquiller les yeux. Pour, ouvrir de grands yeux.
Écarquiller les jambes. Pour, écarter les jambes d’une manière indécente.
Écarquiller
Élargir (s’)
d’Hautel, 1808 : Pour dire se desserrer ; faire quelque don ; montrer contre coutume de la noblesse et du désintéressement.
Il s’est élargi dans cette occasion. Se dit par raillerie d’un homme très-avare, qui n’a pas montré dans une affaire sa lésinerie ordinaire.
Laisser aller son chat au fromage
Delvau, 1864 : Se laisser foutre par un homme.
Dites-moy, et ne mentez point,
Vous êtes-vous laissée aller ?
(Farces et Moralités)
La fille a laissé aller le chat au fromage si souvent que l’on s’est aperçu qu’il fallait rélargir sa robe.
(Variétés hist. et littér.)
Argot classique, le livre • Telegram