Halbert, 1849 : Fripon.
Delvau, 1866 : s. m. Voleur, — dans l’argot des voyous.
Rigaud, 1881 : Voleur. Les mains du voleur ont l’adhérence des emplâtres de poix de Bourgogne.
La Rue, 1894 : Voleur. Service de la Sûreté.
Virmaître, 1894 : Voleur. A. D. C’est absolument, tout le contraire ; un poisse est un agent de la sûreté. La poix du cordonnier s’attache aux mains en poissant le fil ; l’agent s’attache au voleur, il le poisse. Il le fait bon pour Poissy. Nous sommes poissés : nous sommes pris (Argot des voleurs). N.
Rossignol, 1901 : Voleur.
France, 1907 : Voleur ; argot populaire et populacier.
Voilà comment on devient guiche ; l’homme pauvre devient gouépeur, on l’envoie à la Lorcefé, il en sort poisse.
(Mémoires de Vidocq)
France, 1907 : Agent de la sûreté. Allusion à la poix.