Larchey, 1865 : Comédie (Vidocq).
Je joue la mislocq pour un fanandel en fine pégrenne.
(Balzac)
Delvau, 1866 : s. f. Théâtre, — dans l’argot des voleurs. Jouer la misloque. Jouer la comédie.
Rigaud, 1881 : Comédie, — dans le jargon des voleurs. — Flancher la misloque, jouer la comédie. — Misloquier, misloquière, acteur, actrice. — Misloquier schpil, très bon acteur.
La Rue, 1894 : Théâtre, comédie.
Virmaître, 1894 : Théâtre (Argot des voleurs).
Hayard, 1907 : Théâtre.