Delvau, 1864 : Fille on femme de mœurs beaucoup trop légères ; fille publique même.
Allumer tous les soirs la chandelle de l’hyménée en faveur d’un tas de gonzesses…
Lemercier de Neuville.
Ils entretienn’nt des gonzesses
Qui loge’ à la Patt’ de Chat.
Guichardet.
Delvau, 1866 : s. f. Femme en général, et, en particulier, Maîtresse, concubine.
Rigaud, 1881 : Femme, la première venue. — Amante.
Merlin, 1888 : Maîtresse, catin, — de l’argot parisien.
Hayard, 1907 : Femme.
France, 1907 : Femme, en général, maîtresse, concubine.
Et c’est ceux-là qu’a des boutiques !
Des étalag’ ébouriffants !!
Un fonds !… des clients !!… des pratiques !…
Et des femm’ avec des enfants…
Des môm’s qui leur fait des caresses !…
Moi… j’vis tout seul comme un hibou,
Avec quoi qu’j’aurais des gonzesses ?
Ej’ vends mon crayon pour un sou…
(Aristide Bruant)
C’est nous qu’on voit passer avec des nœuds d’cravate,
Des bleus, des blancs, des roug’ et des couleur cocu ;
Et si nos p’tit’s gonzess’s traîn’ un peu la savate,
Nous avons des pantoufl’s pour leur y fout’ dans l’cul.
(Aristide Bruant)
Franchement, le coup d’œil n’avait rien de superbe,
L’assassin regrettait d’avoir risqué la gerbe,
La mise en scène était déplorable, sans chic,
Et pas une gonzesse, hélas ! dans le public.
(Paul Nagour)