Halbert, 1849 : Crieur.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Cribleur
Halbert, 1849 : Crieur.
Cribleur de frusques
Virmaître, 1894 : Marchand d’habits (Argot des voleurs).
France, 1907 : Marchand d’habits. Cribleur de lance, porteur d’eau ; — de macchabées, gardien de cimetière, qui avertit de l’arrivée d’un convoi ; — de malades, gardien de prison, qui appelle les détenus au parloir ; — de verdouze, marchand des quatre-saisons.
Cribleur de lance
Larchey, 1865 : Porteur d’eau. — Il crie à l’eau.
Delvau, 1866 : s. m. Porteur d’eau.
Cribleur de malades
Delvau, 1866 : s. m. Celui qui, dans une prison, est chargé d’appeler les détenus au parloir.
Cribleur de verdouse
La Rue, 1894 : Marchand des quatre-saisons. Cribleur de macabés, gardien de cimetière qui sonne la cloche à l’arrivée d’un convoi. Cribleur de lance, porteur d’eau.
Cribleur de verdouze
Rigaud, 1881 : Marchand des quatre saisons. — Cribleur de frusques, marchand d’habits ambulant. — Cribleur de malades, employé chargé d’appeler les détenus au parloir. — Cribleur de machabées, gardien de cimetière qui sonne la cloche pour annoncer l’arrivée d’un convoi funèbre. — Cribleur de beurre, agent de change.
Virmaître, 1894 : Marchand des quatre saisons (Argot des voleurs).
Argot classique, le livre • Telegram