Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Vespasienne
Larchey, 1865 : Chaise percée couverte qu’on promenait vers 1840 dans les rues de Paris.
La Vespasienne Parisienne
À l’observateur arrêté
Offre asile et commodité.
Festeau.
France, 1907 : Urinoir public, appelé ainsi en souvenir de l’empereur Véspasien, qui le premier fit établir des urinoirs dans les rues de Rome.
La vespasienne était une chaise percée couverte et ambulante. On s’en servait dans les rues de Paris vers 1840.
(Lorédan Larchey)
Vespasiennes
Delvau, 1866 : s. f. pl. Water-closets montés sur essieux, qui circulaient dans Paris vers les premières années du règne de Louis-Philippe. Ce nom leur avait été donné en souvenir de l’empereur romain qui spéculait sur toutes les gadoues de son empire. Encore une chose que M. Louis Festeau n’a pas failli à chanter :
La Vespasienne
Parisienne
À l’observateur arrêté
Offre asile et commodité.
Argot classique, le livre • Telegram