Rigaud, 1881 : Nez, — dans le jargon du peuple.
France, 1907 : Nez.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Reniflant
Rigaud, 1881 : Nez, — dans le jargon du peuple.
France, 1907 : Nez.
Reniflante
Rigaud, 1881 : Botte percée, chaussure hors d’usage.
La Rue, 1894 : Botte très usée.
Reniflantes
Delvau, 1866 : s. f. pl. Bottes éculées et percées, — dans l’argot des voyous.
Virmaître, 1894 : Des bottes. L’image est heureuse : quand un pauvre diable a des bottes éculées et percées, elles reniflent l’eau des ruisseaux (Argot du peuple).
France, 1907 : Chaussure qui prend l’eau. On dit aussi pompe aspirante.
Argot classique, le livre • Telegram