Larchey, 1865 : Cachot (Vidocq). — Au moyen âge le mitre était le bourreau.
Delvau, 1866 : s. f. Cachot, — dans l’argot des voleurs.
Rigaud, 1881 : Prison. — Mitré, prisonnier.
La Rue, 1894 : Prison.
Virmaître, 1894 : Cachot. Allusion à la mitre de l’évêque, qui est un signe de dignité. Être au cachot, pour un voleur, est un titre à la considération de ses pareils.
— Où donc est Barbe-à-Poux ?
— Il est mitré pour huit jornes (Argot des voleurs).
France, 1907 : Cachot ; argot des voleurs.
Allusion à la mitre de l’évêque, qui est un signe de dignité. Être au cachot pour un voleur est un titre à la considération de ses pareils.
(Ch. Virmaître)
Être mitré, être mis au cachot.