R

Radiner (se) (гл.) [ʀadine]: Приходить.

Radis (мн.) [ʀadi]: Деньги.

Ramoner (гл.) [ʀamɔne]: Трахнуть.

Rancard (м.) [ʀãkaʀ]: Свидание, встреча (от rendez-vous).

Moi, j’ai baisé une femme... Je lui ai filé un rancard, et je n’y suis pas allé !

(COLUCHE)

Raton (м.) [ʀatõ]: Выходец северной Африки (оскорбительное). Оттуда: ratonnade — рассистское избивание арабов.

Reubeu (м.) [ʀøbø]: Выходец северной Африки. Перевернутая форма («верлан») слова «beur».

Ricain (м.) [ʀikɛ̃]: Американец. Сокращение слова américain.

Ringard (прил. и м.) [ʀɛ̃gaʀ]: Бездарь, посредственность, старомодный.

Rital (м.) [ʀital]: Италянец.

Roberts (мн.) [ʀobɛʀ]: Сиськи.

Une paire de roberts qu’elle pouvait sortir de son corsage sans que ça devienne (...) la fonte des neiges.

(A. BOUDARD, Le Corbillard de Jules, 1979)

Rond (прил.) [ʀõ]: пьян.

J’étais rond comme une queue de pelle
я был совсем пьяным.

Rondelle (ж.) [ʀõɛl]: Анальное отверствие.

Ronds (мн.) [ʀõ]: Деньги.

Roploplos (мн.) [ʀoploplo]: Сиськи.

Rosbif (м.) [ʀɔsbif]: Англичанин.

Roubignoles (ж.) [ʀubiɲɔlə]: Яйца.

Roupettes (ж.) [ʀupɛtə]: Яйца.

Roupiller (гл.) [ʀupije]: Спать. Оттуда: roupillon — сон.

Rousse (ж.) [ʀusə]: Милиция (в начале XIX-го века французские полицейские носили темно-рыжие сюртуки).

Roustons (м.) [ʀustõ]: Яйца. Из диалекта Лангедока.

Ruskof (м.) [ʀyskɔf]: Русский.