M

Maboul (м.) [mabul]: Псих, сумашедший (Из арабского языка: خَبِل).

T’es toute nue
Sous ton pull
Y a la rue
Qu’est maboul
Jolie môme

(Léo Ferré, Jolie môme, 1961)

Mandale (ж.) [mãdal]: Оплеуха, пощёчина.

Maquereau (м.) [makʀo]: сводник; сутенёр.

Mec (м.) [mɛk]: Тип, уменьштельное: mecton.

Avant qu’il ait pu dire un mot
J’ai chopé l’mec par le paletot
Et j’ui ai dit :
Toi tu m’fous les glandes
Pis t’as rien à foutre dans mon monde
Arrache toi d’ là t’es pas d’ma bande
Casse toi tu pues
Et marche à l’ombre

(RENAUD, Marche à l’ombre, 1980)

Melon (м.) [mœlõ]: Выходец северной Африки (буквально «дыня», которые хорошо растут на юге).

Membre (м.) [mãbʀə]: Член, пенис.

Merde (ж.) [mɛʀdə]: Дерьмо; отказ (восклицание).

Merde !

(Général Pierre CAMBRONNE, 18/06/1815)

Merder (гл.) [mɛʀde]: Обламываться.

Je t’en prie fais moi confiance,
Encore cinq secondes, encore une heure
Même si je merde en permanence,
Ça ira peut-etre mieux ailleurs

(Christophe Miossec, Regarde un peu la France)

Merdeux (м.) [mɛʀdø]: Говнюк.

Merdique (прил.) [mɛʀdik]: Дерьмовый.

Meuf (ж.) [mœf]: Женщина. Перевернутая форма («верлан») слова «femme».

Meule (ж.) [mø:l]: Мотоцикл, мопед.

Morbleu (выр.) [mɔʀblø]: Богохульство, окочание «-bleu» — эвфемизм, который заменяет «Dieu» (Бог). «Morbleu» значит «(par la) mort de Dieu !».

Mouiller (гл.) [muje]: Сексуально возбуждаться, у женщин (буквально «мочить»).

Moule (ж.) [mulə]: Женский половой орган (буквально «мидия»).

Mousmée (ж.) [musme]: Девушка, женщина. Из японского слово 娘 (мусуме: девушка).

Moutard (м.) [mutaʀ]: Ребёнок.