по-русски

verni (être ~)

verni (être ~) Adj [ɛtʁ vɛʁni]

Glück haben.

Il est verni, cette saison, le public du Prado. D’ordinaire, il lui fallait attendre la troisième journée de championnat pour voir ses favorites évoluer sur leur parquet. Là, c’est dès le deuxième match amical que sonne l’heure des retrouvailles.

Das Publikum im Prado hat diese Saison echtes Glück. Normalerweise musste es bis zum dritten Spieltag der Meisterschaft warten, um seine Favoriten auf heimischem Parkett zu sehen. Doch diesmal kommt es schon im zweiten Freundschaftsspiel zu einem Wiedersehen.

(Hervé le Fellic @ leberry.fr, 09/2011)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße