1. Pech; 2. Zehn tausend (Francs), wörtlich »Dachziegel«.
Tempête, mauvais sondages, Antilles, universités… Sarkozy compte ses tuiles !
Sturm, schlechte Umfragen, Antillen, Universitäten… Sarkozy zählt seine Scherereien!
(Le Canard Enchaîné, no 4607, 11/02/2009)
