Unattraktive Frau (wörtlich »Thunfisch«).
La capitaine de l’équipe gagnante a 15 ans ; à côté, Cameron Diaz, Uma Thurman, Gisèle Bündchen et Heather Graham sont quatre vieux thons.
Die Kapitänin des Siegerteams ist 15 Jahre alt; daneben sehen Cameron Diaz, Uma Thurman, Gisele Bündchen und Heather Graham wie vier alte Eulen aus.
(Frédéric Beigbeder, 99 francs, 2001)
