Nerven, langweilen.
Il commence par me tanner le cuir : « Je passe à Paris aujourd’hui, il faut qu’on se voie ! Il faut qu’on se voie ! […] ». Résultat des courses : j’ai attendu 3 heures ! Bon appétit !
Er fing an, mir auf die Nerven zu gehen: »Ich bin heute in Paris, wir müssen uns treffen! Wir müssen uns treffen! […]«. Ergebnis: Ich habe 3 Stunden gewartet! Guten Appetit!
(Afro Mango @ blogspot.com, 04/2011)
