по-русски

sec (en avoir ~)

sec (en avoir ~) v [ɑ̃ navwaʁ sek]

Betroffen sein.

Pauvre Lazare ; il a dû en avoir sec lorsqu’on l’a tiré du grand repos pour le restituer à la bande de gougnafiers.

Armer Lazarus; es muss ihm schwer gefallen sein, als man ihn aus der großen Ruhe holte, um ihn den Horden von Dummköpfen zurückzugeben.

(San-Antonio, Entre la vie et la morgue, 1959)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße