Unordnung, Durcheinander. Lehnwort aus dem arabischen زبل (zbel — Abfall).
Dans cette joie éphémère décrite dans les fleurs du mal
Ça fait bien longtemps que je suis plus une caille
Ce que je veux c’est qu’on foute moins le sbeul
Pour que je puisse tranquillement cultiver ma beu.
In dieser flüchtigen Freude, die in den »Blumen des Bösen« beschrieben wird,
Bin ich schon lange kein Küken mehr.
Ich will nur, dass es weniger Krawall gibt,
Damit ich in Ruhe mein Gras anbauen kann.
(Tandem, Bouge)
