по-русски

rousse

rousse f [ʁus]

Bullerei, Polizei. Abkürzung von roussin, das sich wiederum von roux (rothaarig) ableitet. Vorurteile setzten ursprünglich Rothaarige mit potentiellen Verrätern gleich, die Bedeutung entwickelte sich dann zu Informant der Polizei und später Polizei selbst.

Je suis directeur de la Rousse, monsieur Constaman.

Ich bin Polizeidirektor, Herr Constaman.

(San-Antonio, Al Capote, 1992)

Thematische Liste • Putain de Scheisse! das Buch • Telegram-Kanal • Zufälliges Wort

Putain de Scheiße