pochtron m [pɔʃtʁõ]
Alkoholiker, Schnapsdrossel.
Pochtron, pochtron !
Fume un joint t’auras l’air moins con
Pochtron, pochtron !
C’est c’ que m’ dit ma mère qu’a toujours raison.
Alki, Alki!
Rauch einen Joint, du wirst weniger dumm aussehen
Alki, Alki!
Das hat mir meine Mutter gesagt, die immer recht hat.
(Renaud, Pochtron !, 1983)
pochtronner v [pɔʃtʁone]
Sich besaufen, Alkohol trinken.
Les fêtes de famille ou comment se pochtronner avec l’accord de ses parents !
Familienfeiern oder wie man mit Erlaubnis seiner Eltern bechern kann!
(lefeuetlaglace @ livejournal.com, 08/2005)
Thematische Liste • Putain de Scheisse! das Buch • Telegram-Kanal • Zufälliges Wort