Wissen, eingeweiht sein.
Toute la manœuvre de contournement est à ce niveau. D’abord, éviter des traces dans le compte rendu de réunion du Comité de Trésorerie qui est envoyé en ampliation au Ministre de l’économie et des finances. Ensuite, contourner les membres du comité dont certains pourraient ne pas être au parfum de l’affaire.
Die gesamte Umgehungsmanöver spielt sich auf dieser Ebene ab. Zuerst sollen Spuren im Protokoll der Sitzung des Schatzkomitees vermieden werden, das in Kopie an den Minister für Wirtschaft und Finanzen geschickt wird. Dann geht es darum, die Mitglieder des Komitees zu umgehen, von denen einige möglicherweise nicht über die Angelegenheit informiert sind.
(Elhadji A.M. @ tamtaminfo.com, 08/2011)
