по-русски

paire (se faire la ~)

paire (se faire la ~) f [sə fɛʁ la pɛʁ]

Abhauen, fliehen.

Je vous présenterai (…). Ensuite je me ferai la paire. Ce sera à vous de voir.

Ich stelle euch vor (…). Dann mache ich mich aus dem Staub. Der Rest liegt bei euch.

(Le Breton, Bontemps et les loubards, 1980)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße