Frisör, Barbier.
La Peyronie est chef de perruquiers qu’on appelle merlans parce qu’ils sont blancs.
La Peyronie war der Chef der Perückenmacher, die man Merlans nannte, weil sie weiß waren.
(Journal de Barbier, 1744)
Un drame pour son coiffeur… C’est affreux ! Je propose qu’on lance une cagnotte. Pour le merlan, bien sûr.
ine Tragödie für seinen Friseur… Schrecklich! Ich schlage vor, wir starten eine Spendenaktion. Natürlich für den Haarkünstler.
(akim66024 @ x.com, 12/2020)
