по-русски

marrant

marrant Adj [maʁɑ̃]

Lustig, komisch.

Regardez votre enfant
Il est parti marin
Je sais c’est pas marrant
Mais c’était mon destin.

Schaut euch euer Kind an
Es ist Matrose geworden
Ich weiß, das ist nicht lustig
Aber das war mein Schicksal.

(Renaud, Dès que le vent soufflera, 1983)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße