по-русски

larguer

larguer v [laʁge]

Verlassen.
Être largué: verloren sein, nichts mehr verstehen.
Se faire larguer: vom Partner verlassen werden.

Aujourd’hui, mon copain m’a menacée de me larguer. Motif : il en a marre que je pleure à chaque fois qu’il m’annonce qu’il m’a encore trompée.

Heute hat mein Freund gedroht, mich zu verlassen. Grund: Er hat es satt, dass ich jedes Mal weine, wenn er mir gesteht, dass er mich wieder betrogen hat.

(VDM, 10/2008)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße