по-русски

hèbs

hèbs f [xɛbs] (cités)

Knast, Gefängnis. Lehnwort aus dem arabischen حبس (ḥebs, Gefängnis).

C’est pour mes potos, tous les mecs qui galèrent,
Tous les mecs en hèbs guettent, guettent, guettent la misère.

Das ist für meine Jungs, all die Kerle, die kämpfen,
Die Typen, die sitzen, warten, warten, warten auf das Elend.

(Morsay, On s’en bat les couilles, 2008)

Thematische ListePutain de Scheisse! das BuchTelegram-KanalZufälliges Wort

Putain de Scheiße