по-русски

gruge

gruge f [gʁyʒ]

Betrug, Beschiß.

La gruge, sport national ? On est tous coupables, du haut en bas de l’échelle, d’avoir fait de la fraude le passe-temps le plus rentable, le moins risqué et le plus populaire sur le territoire national.

Nationalsport Beschiß? Wir sind alle schuldig, von unten bis oben, Betrug zum ertragreichsten, risikoärmsten und populärsten Zeitvertreib im Lande gemacht zu haben.

(Candide @ over-blog.com, 09/2006)

gruger v [gʁyʒe]

Betrügen.

La combine de BNP Paribas pour gruger le fisc.

Die Manipulationen von BNP Paribas, um das Finanzamt zu betrügen.

(Le Canard Enchaîné, no 4724, 11/05/2011)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße