по-русски

gonflant

gonflant Adj [gɔ̃flɑ̃]

Langweilig, öde, ätzend.

Le Pape est à Londres. La belle affaire. C’est un sujet pour catholiques. Qu’on le commente en long, en large et en travers, est déjà gonflant pour un athée.

Der Papst ist in London. Toll, was? Das ist doch was für Katholiken. Dass man das so ausschlachtet, nervt mich als Atheisten schon.

(Sarkofrance @ wordpress.com, 09/2010)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße