по-русски

fumiste

fumiste m [fymist]

Schaumschläger, Nichtsnutz, Spaßvogel.

« Tant de gens qui s’acharnent à dire que je ne suis pas un cinéaste, que je suis un collégien, que n’importe qui pourrait faire ce cinéma-là, que je suis un fumiste, un imposteur, une merde ! », lance [Xavier Dolan].

»So viele Leute, die unbedingt behaupten müssen, dass ich kein Filmemacher bin, dass ich ein Gymnasiast bin, dass jeder solche Filme machen könnte, dass ich ein Hochstapler, ein Blender, ein Stück Scheiße bin!«, sagt [Xavier Dolan].

(Ismaël Houdassine @ pointzabriskie.com, 10/2010)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße