Diamant, Brilliant.
Elle a beaucoup insisté pour que je m’ fasse
Percer l’oreille pour qu’elle puisse m’offrir un diams.
Maintenant, je m’ fais traiter d’ pédé
Pour faire plaisir à ma poupée.
Sie hat sehr darauf bestanden, dass ich mir das Ohr durchstechen lasse, damit sie mir einen Diamanten schenken kann.
Jetzt werde ich als Schwuler bezeichnet,
Um meine Puppe glücklich zu machen.
(Patrick Bruel, Marre de cette nana-là, 1984)
