по-русски

cul terreux

cul terreux m [ky tɛʁø]

Bauer, Landei.

Quand je croise un voleur malchanceux
Poursuivi par un cul-terreux
Je lance la patte et pourquoi le taire
Le cul-terreux se retrouve par terre

Wenn ich einem unglücklichen Dieb begegne,
Verfolgt von einem Hinterwäldler,
Stelle ich ein Bein, und warum es verbergen,
Liegt der Hinterwäldler auf dem Boden.

(Georges Brassens, La mauvaise réputation, 1952)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße