Durch unwegsames Gelände gehen, mühsam vorankommen.
L’accessibilité est réservée aux personnes physiquement aptes à crapahuter en milieu montagnard, chose plutôt hostile vu qu’ici rien n’est plat !
Die Zugänglichkeit ist nur denjenigen vorbehalten, die physisch in der Lage sind, sich in bergigem Gelände fortzubewegen, was ziemlich feindselig ist, da hier nichts eben ist!
(cevennes @ unblog.fr, 09/2010)