Verrückt, bekloppt.
Ça voudrait dire, dramatiquement, qu’il serait un peu chtarbé. Et ça, c’est très grave.
Das würde bedeuten, dramatisch ausgedrückt, er wäre ein bisschen durchgedreht. Und das ist sehr ernst.
(Jean-François Probst @ Arrêt sur image, 02/2008)