Klauen, stehlen.
Vous commettez des vols dits « sans conséquence » et prenez un certain plaisir à chiper les objets de faible valeur qui vous tombent sous la main (couverts au restaurant, peignoirs à l’hôtel, magazines chez le coiffeur, etc).
Sie begehen sogenannte »harmlose« Diebstähle und haben eine gewisse Freude daran, Kleinigkeiten zu stibitzen, die Ihnen gerade in die Hände fallen (Besteck im Restaurant, Bademäntel im Hotel, Zeitschriften beim Friseur usw.).
(da audrey @ doctissimo.fr, 04/2010)