Bezahlen.
Elle demande la note à la barmaid.
— Sans blague ! fais-je. Les femmes casquent, dans votre pays ?
Sie fragt die Bardame nach der Rechnung.
— Ohne Witz! — sage ich. — Zahlen die Frauen in deinem Land?
(San-Antonio, Bas les pattes, 1954)
Pourquoi casquer pour écouter de la musique ?
Weshalb blechen um Musik zu hören?
(topblabla.com, 07/2010)
