Hose. Der Name stammt von einem pariser Schneider der um 1900 für seine Schlaghosen berühmt war.
La Défroque ! On l’appelle ainsi, parce qu’il ne se passe pas un jour sans que sa chemise bleue réglementaire ne pendouille de son bénard trop court.
Der Lump! Man nennt ihn so, weil kein Tag vergeht, an dem sein blaues Diensthemd nicht aus seiner viel zu kurzen Hose herausbaumelt.
(fosterwelles @ pointscommuns.com, 03/2011)