по-русски

aminche

aminche m [amɛ̃ʃ]

Freund.

Écoutez ça, les aminches;
les escarpes et les marlous,
c’est l’histoire d’un drôle de grinche,
tronche d’amour, gueule de voyou.

Hört mal her, Freunde;
Gauner und Halunken,
das ist die Geschichte eines seltsamen Diebes,
Liebesgesicht, Schurkenfresse.

(Renaud, Gueule d’aminche, 1975)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße