iPhone, wörtlich übersetzt »Apfelphon«. Wenn man im Alltag über sein Smartphone aus dem Haus Apple spricht (коплю на новый яблофон — »ich spare auf ein neues iPhone«).
Короче, Дмитрий Медведев поюзал подаренный аппарат и пришел к выводу, что новая версия яблофона — шняга.
Kurz, Dmitri Medwedew hat das geschenkte Geräte ausprobiert und kam zu dem Schluß, dass die neue Version des Apfelphons Schrott ist.
(kassade @ ЖЖ, 06/2010)
