English en français

ширяться

ширяться v ipf [schirjat’sja] (нарк)

Heroin einnehmen, Drogen spritzen. Wird im Kontext von schwerer Abhängigkeit, Elendsvierteln oder in Kriminalgeschichten für intravenösen Drogenkonsum verwendet.

Я не говорю, что все блять щас прям идите и бросайте курить, пить и ширяться. Я просто говорю, что это не очень-то хорошо, что мы все это понимаем и всё равно делаем.

Ich sage ja nicht, dass alle, verdammt, jetzt sofort mit dem Rauchen, Trinken und Spritzen aufhören sollen. Ich sage nur, dass es nicht sehr gut ist, dass wir es verstehen und trotzdem tun.

(augusteybu @ ЖЖ, 09/2011)

Sprachführer • Thematische Liste • Slang für Geld • Politische Beschimpfungen • Пиздец!, das Buch • Transliteration • Telegram-Kanal • Zufälliges Wort

Пиздец, das Buch