Trinken, Variante von жахнуть.
Выходим с Онищенко на поляну. Курилович держит в руке зеленую бутылку из-под водки.
— Ну что, нашли?
— Не-а. Дай-ка шахнуть, — говорит Онищенко.
Wir gehen mit Onischtschenko raus auf das Feld. Kurilowitsch hält in der Hand eine grüne Wodkaflasche.
— So, gefunden?
— Nee. Lass mal einen kippen, sagt Onischtschenko.
(Владимир Козлов, Брестская крепость)
