Sinnlos rumhängen, rumpimmeln, Zeit totschlagen.
Отправились шароёбиться по городу и поставили рекорд по количеству натыренного. Вина и закуски к оным, пиво и т.д.
Wir sind losgegangen um in der Stadt rumzuhängen und setzten einen neuen Rekord in Sachen Geklautes. Wein und Knabberzeug, Bier u.s.w.
(С.Сакин, инструкция по получению халявных сотовых телефонов, 1999)
