English en français

шайбу (забить ~, забить пулю)

шайбу (забить ~, забить пулю) v pf [sabit’ schajbu (sabit’ pulju)]

Ficken (»den Puck ins Tor schießen, eine Kugel versenken«). Wenn in informellen Runden auf prahlerische Weise über sexuelle Erfolge gesprochen wird (ну что, забил шайбу вчера? — »und, hast du gestern sie flachgelegt?«).

Французам забил шайбу Кутузов!

Kutusow hat’s den Franzosen gezeigt!

(vk.ru, 05/2014)

Sprachführer • Thematische Liste • Slang für Geld • Politische Beschimpfungen • Пиздец!, das Buch • Transliteration • Telegram-Kanal • Zufälliges Wort

Пиздец, das Buch